ฉากแนะนำตัวของเบอนัวต์ บล็องใน Glass Onion จับคู่เขากับกลุ่มเพื่อนร่วมเวทีเสมือนจริงที่จะทำให้งานปาร์ตี้ฮอลลีวูดหน้าแดง ในบรรดาผู้เข้าร่วมการประชุมทางวิดีโอที่เล่นวิดีโอเกม Among Us กับ Blanc ในอ่างคือ Angela Lansbury ไอคอนภาพยนตร์และโทรทัศน์ ซึ่งความไม่รู้กลไกของเกมที่เข้าใจได้ทำให้เกิดการปะทะกันระหว่างรุ่นอย่างมีเสน่ห์ ตามข้อมูลของ The Hollywood Reporter
การแนะนำนักสืบชื่อดังของ Knives Out ที่น่าขบขันแสดงให้เห็นว่าเขาอยู่ในสภาวะเศร้าโศกอย่างมาก ซึ่งเพื่อนที่มีชื่อเสียงมากของเขา (Angela Lansbury, Stephen Sondheim, Natasha Lyonne และ Kareem Abdul-Jabbar) ได้รวมตัวกันด้วยความรักเพื่อคลายทุกข์ให้เขา โดยทำให้เขาเสียสมาธิด้วยวิดีโอเกม บล็องก์ซึ่งไม่เข้าใจรายละเอียดปลีกย่อยก็พ่ายแพ้ทันที ซึ่งเขาถูกแลนส์เบอรีและคนอื่นๆ เยาะเย้ยอย่างเปิดเผย
แลนส์เบอรีที่โด่งดังไปทั่วโลกในบทบาทเจสสิก้า เฟลตเชอร์ในซีรีส์โทรทัศน์แนวฆาตกรรมลึกลับสุดคลาสสิก , Murder, She Wrote ประสบปัญหาในการทำความเข้าใจความแตกต่างของเกมแบบผู้เล่นหลายคนในปี 2018 ขณะที่ผู้กำกับ Rian Johnson พยายามอย่างดีที่สุดในการมอบพื้นหลังที่เธอต้องการสำหรับฉากให้กับนักแสดงหญิงชื่อดัง
Lansbury รับฟังคำอธิบายของ Johnson อย่างมืออาชีพเสมอ ก่อนที่จะยอมรับว่าแหล่งที่มาของการฆาตกรรมลึกลับของคนรุ่นใหม่นั้นเกินกว่าเหตุ เธอบอกผู้กำกับว่า”บอกฉันหน่อยว่าบทเป็นอย่างไร ฉันจะเชื่อใจคุณ” ด้วยพรสวรรค์ที่เธอเป็น การแสดงสั้นๆ ของแลนส์เบอรีจึงออกมาเฉียบขาดราวกับว่าเธอเป็นผู้คร่ำหวอดในวิดีโอเกมสืบสวนสอบสวน
จอห์นสันผู้คลั่งไคล้ในประเภทนี้มาอย่างยาวนานรู้สึกปลาบปลื้มที่ได้เป็นหนึ่งในดาราที่ยิ่งใหญ่ที่สุด มีส่วนร่วมในผลงานล่าสุดของเขา แม้ว่าก่อนที่แลนส์เบอรีจะเสียชีวิตในวันที่ 11 ตุลาคม 2022 ก็ตาม มรดกของเธอยังคงอยู่ในฉากสุดท้ายของเธอในภาพยนตร์เรื่อง Johnson’s Glass Onion และผลงานภาพยนตร์และโทรทัศน์อันยาวนานกว่า 8 ทศวรรษของเธอ.