Trigun Stampede อาจนำการเปลี่ยนแปลงมาสู่ซีรีส์อันเป็นที่รัก แต่การประกาศเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับเสียงพากย์ของซีรีส์ใหม่ควรเป็นเหตุผลในการฉลองสำหรับแฟนๆ ที่ติดตามมายาวนาน
ใน ข่าวประชาสัมพันธ์ที่เผยแพร่โดย Crunchyroll เมื่อวันที่ 12 มกราคม มีการเปิดเผยว่าการพากย์ภาษาอังกฤษสำหรับซีรีส์ใหม่นี้จะออกอากาศตอนแรกในวันที่ 21 มกราคม โดยตอนที่พากย์จะถูกปล่อยออกมาทุกสัปดาห์นับจากนั้นเป็นต้นมา เสียงพากย์ได้รับการยืนยันสำหรับการเปิดตัวใน Chrunchyroll และมีแนวโน้มว่าจะพร้อมใช้งานบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอื่น ๆ ที่มี Trigun Stampede ให้บริการ
นอกจากนี้ยังมีการประกาศด้วยว่า Johnny Yong Bosch นักพากย์ของ Vash ใน Trigun ดั้งเดิมปี 1998 อะนิเมะจะชดใช้บทบาทของเขาใน Trigun Stampede การเปิดเผยมาพร้อมกับวิดีโอที่บอชพูดถึงความตื่นเต้นของเขาเกี่ยวกับการกลับมารับบทวาช เขาตั้งข้อสังเกตว่าซีรีส์นี้ช่วยเริ่มต้นอาชีพการพากย์เสียงของเขาได้อย่างไร และเขารู้สึกตื่นเต้นที่ได้กลับมารับบท Vash ในแง่มุมใหม่ในซีรีส์นี้ วิดีโอฉบับเต็มซึ่งโพสต์บน Twitter ของ Crunchyroll สามารถดูได้ที่ด้านล่าง
ข่าวนี้เกิดขึ้นหลังจากการเปิดตัวตอนแรกของ Trigun Stampede ซึ่งทำให้แฟนๆ แตกแยกเนื่องจากการเปลี่ยนแปลง บางคนชื่นชมรูปแบบแอนิเมชั่น 3 มิติใหม่และการออกแบบตัวละครที่สร้างโดย Orange Co ในขณะที่คนอื่น ๆ ยังคงอยู่ที่รั้วเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่น เช่น Milly ที่ถูกแทนที่ด้วยตัวละครใหม่ Roberto De Niro เราตกอยู่ในค่ายเดิมและถูกทิ้งให้อยู่กับความประทับใจว่าการแสดงดีกว่าถ้าไม่พยายามสร้างใหม่ตามที่ผู้คนต้องการหรือคาดหวัง
สามารถสตรีม Trigun Stampede ผ่าน Crunchyroll ได้แล้ว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซีรีส์ โปรดดูบทความที่เกี่ยวข้องด้านล่าง