Glass Onion: A Knives Out Mystery เต็มไปด้วยนักแสดงรับเชิญมากมาย เช่น Hugh Grant, Natasha Lyonne, Angela Lansbury และอีกมากมาย แต่คุณรู้หรือไม่ว่าหนึ่งในแขกรับเชิญสุดเซอร์ไพรส์เหล่านี้มีไข่อีสเตอร์ที่ซ่อนอยู่จากบรรพบุรุษของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

ระหว่างฉากระหว่างเบอนัวต์ บล็อง (แดเนียล เคร็ก) และแอนดี แบรนด์ (จาแนลล์ โมแน) หน้าจอในฟิตเนส ห้องจัดแสดงนักเทนนิสชื่อดัง Serena Williams ขณะที่เธออ่านหนังสือ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าตัวละครทั้งสองจะคิดว่ามันเป็นเพียงการแสดง แต่สุดท้ายมันก็กลายเป็นฟีดสดของนักกีฬาซึ่งได้รับการว่าจ้างจาก Miles Bron (Edward Norton) ให้ช่วยในการฝึกซ้อมร่างกาย

หนังสือ Gravity’s Rainbow เป็นการย้อนกลับไปยังภาคต้นฉบับ Knives Out ที่ซึ่งบลองก์และมาร์ตา คาเบรรา (อนา เดอ อาร์มาส) สนทนาเกี่ยวกับนวนิยายคลาสสิกในชีวิตจริงของโธมัส พินชอน ในฉากนี้ ตัวละครทั้งสองพูดถึงชื่อหนังสือ ซึ่งบลองก์กล่าวว่า “มันอธิบายเส้นทางของกระสุนปืนที่กำหนดโดยกฎธรรมชาติ Et voila วิธีการของฉัน ฉันสังเกตข้อเท็จจริงโดยไม่มีอคติของหัวหรือหัวใจ”

แหล่งที่มาของรูปภาพ: Lionsgate

แม้ว่าตัวละครจะสารภาพว่าไม่เคยอ่านหนังสือเลย แต่ Rian Johnson ผู้กำกับซีรีส์ Knives Out ก็มีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับนวนิยายเรื่องนี้ตั้งแต่เขาได้อ่านมัน สองครั้ง แต่ไม่แนะนำนิยายให้ใคร เพราะส่วนใหญ่หนาถึง 780 หน้า ในการให้สัมภาษณ์กับ SFGate จอห์นสันกล่าวว่า “ดูเหมือนเป็นเรื่องที่ท้าทายมาก แต่จริงๆ แล้วเป็นหนังสือที่ให้ความบันเทิงที่สุดเท่าที่เคยเขียนมา และเป็นหนังสือที่คุณจะได้สัมผัสกับทุกอารมณ์ที่เป็นไปได้อย่างแท้จริง”

Knives Out ยังมี Easter Eggs of Gravity’s Rainbow ตลอดทั้งเรื่อง รวมถึงจรวด V-2 จากยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ในหนังสือของ Harlan Thrombey ชั้นวางของ ยิ่งไปกว่านั้น จอห์นสันกล่าวถึงความคล้ายคลึงกันจากโปรเจ็กต์อื่นๆ ของ Pynchon เช่น The Crying of Lot 49 และ Vineland ตัวอย่างเช่น Vineland เป็นแรงบันดาลใจให้ครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์ใน Knives Out เนื่องจากการแสดงตัวละครที่ไม่เหมือนใคร

ตอนนี้ Rian Johnson ยังคงแสดงความรักต่อนิยายของ Thomas Pynchon ใน Glass Onion อาจมีการอ้างอิงอื่นถึง ผลงานของเขาในภาคที่สามของซีรีส์ ขณะนี้ยังไม่มีข่าวเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง Knives Out เรื่องอื่น แต่มีความเป็นไปได้สูงเนื่องจากประสบความสำเร็จอย่างมากบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง Netflix

By Mark Elias

เวลาที่จะสนุกกับเกมหลังจากทำงานมาทั้งวันคือความสุขและความสุขในชีวิตของฉัน